Toskańskie uzdrowisko termalne Terme di Saturnia – Cascata di Mulino z kultowymi kaskadami

W sercu Toskanii, malowniczego regionu w środkowych Włoszech, słynącego z pięknego, wręcz onirycznego krajobrazu, zdominowanego przez winnice, zielone wzgórza oraz urokliwe wioski i miasteczka, znajduje się wyjątkowe uzdrowisko termalne, które zyskało sławę na całym świecie.

Termy Saturnia to naturalne, odkryte kąpieliska termalne – grzechem byłoby je przegapić, podróżując po tym regionie lub spędzając wakacje nad morzem gdzieś w pobliżu. Warto rozważyć wizytę w tym miejscu nawet z większej odległości.

W dzisiejszym artykule przyjrzymy się, co jest tak wyjątkowego i interesującego w uzdrowisku termalnym Terme di Saturnia. Co oferują, jaka jest ich historia, jaki wpływ ma tutejsza woda, ale także na przykład, gdzie tu się zatrzymać i zjeść.

Termalny klejnot Toskanii

Toskania położona jest na zachodnim wybrzeżu Włoch, obmywana brzegami Morza Tyrreńskiego. W starożytności region ten stanowił centrum ojczyzny tajemniczego narodu Etrusków, który później został wchłonięty przez rosnącą potęgę Rzymu. Toskania wciąż kryje jednak wiele stanowisk archeologicznych, które przypominają o historii tego narodu. Oczywiście Toskania jest również bardzo bogata w zabytki z innych okresów – czy to z czasów największej potęgi Cesarstwa Rzymskiego, czy ze średniowiecza i czasów nowożytnych.

Samo miasto Saturnia, w pobliżu którego znajduje się uzdrowisko, skrywa ich kilka. Wszak historia tej osady sięga co najmniej czasów wspomnianych Etrusków i z pewnością tchnie historią. Rzymskie bramy, stare kościoły i wieże, zabytkowe uliczki. Miasto ma niesamowity klimat prawdziwej Toskanii. Z charakterystyczną, przyjemną sennością.

Jednak najciekawszą perłą tego miasta nie byli ludzie, a sama natura. Uzdrowisko Terme di Saturnia położone jest około 1,5 km od centrum miasta. Z dala od typowej zabudowy, w typowo toskańskim krajobrazie, pagórkowatym, żyznym i malowniczym.

Jak dojechać?

Jeśli jedziesz samochodem na przykład z Rzymu, będziesz mieć uzdrowisko stosunkowo blisko. Około 150 km, czyli 2 godziny drogi. Jest ono nieco dalej od głównych miast na północy, takich jak Piza i Florencja. Z obu miast jest około 200 km, czyli około 3 godziny drogi.

Jeśli chcesz podróżować transportem publicznym, czeka Cię nieco trudniejsze zadanie. Nie ma zbyt dogodnych połączeń z większymi miastami. Istnieje więcej regionalnych połączeń autobusowych między pobliskimi miastami o podobnej wielkości, takimi jak Sovano, Manciano itp. Dostępność w ten sposób nie jest zatem idealna, ale ogólnie transport publiczny w krajach Europy Południowej jest… powiedzmy, trochę bardziej specyficzny niż jesteśmy przyzwyczajeni – dlatego lepiej unikać tej opcji.

Na szczęście istnieją inne, znacznie wygodniejsze opcje, nawet jeśli nie masz samochodu. Dotyczy to głównie zorganizowanych wycieczek z Rzymu i innych miast. To dość wygodne rozwiązanie, które może nie jest całkowicie niekorzystne cenowo.

Piorun Jowisza u źródła

Termalne źródła w pobliżu miasta Saturnia znane są od czasów starożytnych. Według mitologii, bóg Jowisz cisnął piorun w boga Saturna podczas kłótni. Jednak chybił i uderzył w ziemię, z której wytrysnęło to źródło. Jednocześnie piorun zmarszczył je, nadając mu specyficzny kształt, charakterystyczny dla lokalnych naturalnych lagun kaskadowych. Według innej wersji mitu, piorun rzucił sam Saturn.

Z naukowego punktu widzenia jednak te urokliwe baseny powstały w wyniku stopniowego osadzania się wapiennych cząsteczek podczas parowania tryskających, silnie zmineralizowanych wód termalnych.

Rzymskie łaźnie dla elity

Jednak samo istnienie tego mitu jednoznacznie wskazuje na znaczenie tego miejsca już tysiące lat temu. W końcu miasto Saturnia było zamieszkiwane już w starożytności przez Etrusków. Prawdopodobnie nazywało się wówczas Aurinia. Nową nazwę nadali mu dopiero później przybyli Rzymianie. W mieście znajdują się zabytki kultury etruskiej i rzymskiej. Rzymscy patrycjusze (czyli elita) bardzo lubili te łaźnie i przyjeżdżali tu dla rekreacji lub zatrzymywali się na odpoczynek w drodze wzdłuż ważnej, starej drogi, Via Clodia, która biegła niedaleko i łączyła Rzym z centrum dawnego imperium etruskiego.

Upadek i odrodzenie

Uzdrowisko miało również ogromne znaczenie w średniowieczu. Co ciekawe, cała Saturnia została splądrowana i zniszczona około 1300 roku, prawdopodobnie przez wojska ze Sieny. Okres upadku trwał co najmniej do końca XVI wieku. Dopiero na początku XIX wieku Włosi zainteresowali się źródłem i tym miejscem, mając wizję stworzenia prawdziwie nowoczesnego uzdrowiska dla ludności. Bezpieczeństwo zdrowotne i walory wody zostały zbadane przez niejakiego Emanuele Repettiego, który następnie, z pomocą inwestorów (zwłaszcza rodziny Ciacci), starał się o rekultywację tego terenu.

Pierwszy hotel w pobliżu uzdrowiska został wybudowany w 1919 roku, a rok później przeprowadzono pierwszą, nowocześniejszą analizę wody. Od tego czasu uzdrowisko stało się ważnym miejscem turystycznym w tej części Toskanii i odzyskuje sławę, którą cieszyło się w starożytności.

Woda – wyjątkowa i uzdrawiająca

Woda ze źródła Terme di Saturnia jest bogata w minerały. Zawiera głównie dużą ilość siarki, wapnia i magnezu, ale także szeroką gamę innych substancji. Jeden litr wody zawiera średnio 2,79 grama minerałów. Temperatura wody na wylocie wynosi 37,5°C, a przepływ sięga 800 l na sekundę. Pozwala to na całkowitą wymianę wody w basenach co 4 godziny, czyli 6 razy dziennie, w celu utrzymania idealnej higieny.

Właściwości wody

Jakie są właściwości tej wyjątkowej wody mineralnej i termalnej? Jak wpływa na ludzki organizm i dlaczego ludzie z Toskanii, całych Włoch, a nawet z całego świata przyjeżdżają do uzdrowiska Terme di Saturnia?

Do najważniejszych efektów należy silny efekt relaksacyjny. Kąpiel w tym miejscu przyjemnie wyciszy i odświeży, ale relaks wpływa również na mięśnie szkieletowe i inne tkanki. Woda ma również silne działanie przeciwzapalne, szczególnie na mięśnie i układ ruchu. Pomaga również wzmocnić układ oddechowy – zwiększa pojemność płuc, usprawnia oddychanie, wspomaga odkrztuszanie i zmniejsza stany zapalne.

Woda ma również działanie antyoksydacyjne i ochronne. W tym zakresie ma wyjątkowo korzystny wpływ na wątrobę (działanie hepatoprotekcyjne), ale także na pęcherzyk żółciowy, jelita i resztę układu pokarmowego. Na skórę woda działa antyseptycznie, oczyszczając ją i usuwając martwe komórki (złuszczanie), pomagając w walce z grzybami i innymi dolegliwościami.

Ośrodek z nowoczesnymi termami i naturalnymi kaskadami

Nowoczesny ośrodek Terme di Saturnia oferuje przepiękne, stylowe spa na świeżym powietrzu z luksusowymi noclegami i innymi usługami. Historia ośrodka i tych term sięga wspomnianego roku 1919, kiedy to wybudowano tu pierwszy hotel.

Kaskady termalne

Na fotografiach częściej jednak można zobaczyć ikoniczne kaskady naturalnych basenów, położone poniżej ujścia niewielkiej rzeki. To miejsce znane jako Cascate del Mulino di Saturnia nie jest bezpośrednio częścią nowoczesnego kurortu i term, ale znajduje się około 1 km na południe od nich.

Tuż obok tych naturalnych basenów znajduje się również bar z restauracją, ale możliwości zakwaterowania są ograniczone. Większość odwiedzających znajdzie nocleg w kurorcie Terme di Saturnia (konkretne opcje przedstawimy później), ale w okolicy term jest wiele innych opcji.

Zdecydowanie nie można pominąć wizyty w kaskadach. To wspaniałe przeżycie w czysto naturalnym środowisku. Woda ma tu temperaturę około 37°C. Dostępne są również podstawowe udogodnienia w postaci pryszniców, toalet i schowków. Parking znajduje się około 250 m dalej (płatny). Baseny kaskadowe bywają jednak dość pełne, dlatego warto wybrać się tu wcześniej rano i poza weekendami (jeśli zależy Ci na większej prywatności). Przygotuj się również na specyficzny zapach wody siarkowej.

Nowoczesne spa i luksusowy ośrodek

Nowoczesny kompleks termalny i ośrodek Terme di Saturnia jest znacznie większy niż naturalne kaskady, oferując bardziej zróżnicowane możliwości. Sam obszar uzdrowiska i przyległych budynków zajmuje około 50 000 m², czyli 5 hektarów. Cały ośrodek obejmuje również przestronne parkingi, boiska sportowe i place zabaw, a także duże 18-dołkowe pole golfowe lub na przykład osiedle z willami i bungalowami, w których można zatrzymać się na noc. Całkowita powierzchnia ośrodka to ponad 120 hektarów, co znacznie przewyższa powierzchnię całego pobliskiego miasta Saturnia.

Wstęp do Terme di Saturnia

• Całodniowy bilet wstępu kosztuje 19 EUR w dni powszednie, 24 EUR w święta i weekendy.

Baseny, wellness i inne udogodnienia spa

Terme di Saturnia oferuje kilka basenów zewnętrznych w głównej części publicznej Hot Spring Pools, w tym dwa dla dzieci. Na terenie obiektu znajduje się również sauna, grillarium i leniwa rzeka. Goście mogą liczyć na przyjemne, stylowe otoczenie i mnóstwo trawiastych terenów z leżakami i parasolami.

Otoczenie jest naprawdę przyjemne i chociaż niektóre elementy wymagają renowacji, z pewnością spodoba się Państwu panująca tu atmosfera. Co więcej, opinie w recenzjach są bardzo pozytywne.

Saturnia Day Spa Club

Bardziej wymagający goście mogą również skorzystać z wejścia do strefy klubowej, która oprócz wyżej wymienionych obejmuje również inne przestronne obszary z dużym basenem zewnętrznym oraz piękny, rustykalny budynek – jest to zmodernizowany i zrekonstruowany zabytkowy budynek.

Wellness, spa i inne usługi

Wanny z hydromasażem, sauny i różnego rodzaju terapie, masaże, zabiegi spa i wellness oraz inne usługi. W okolicy znajduje się również przyjemne bistro lub butik.

Gdzie zatrzymać się w spa Saturnia?

Na terenie spa, w hotelu Terme di Saturnia Natural Spa & Golf Resort – The Leading Hotels of the World, znajdziesz luksusowe opcje zakwaterowania, oferujące różnego rodzaju pokoje i apartamenty. Do dyspozycji Gości są również dwie restauracje, strefa wellness, bar, centrum fitness i inne udogodnienia. Okolica jest naprawdę piękna.

Tuż za spa znajduje się osiedle willowe, w którym również można zatrzymać się. Tym razem w oddzielnych apartamentach i być może w nieco korzystniejszej cenie. Jednak w okolicy spa i w miejscowości Saturnia jest wiele innych opcji zakwaterowania.

Wskazówki dotyczące popularnych i wysoko ocenianych noclegów w pobliżu spa:

• B&B 8380 Saturnia Terme – 300 metrów od Terme di Saturnia i 800 metrów od wodospadów termalnych Cascate del Mulino
• Hotel La Fonte Del Cerro – Położony na farmie w regionie Maremma, 5 minut spacerem od wodospadów Saturnia. Pokoje rozmieszczone są w 3 budynkach.
• La Casa Delle Cascate – Kilka kroków od Cascate del Mulino, domu dla maksymalnie 6 osób.
• Piane Del Bagno – 5 minut spacerem od Terme di Saturnia (1 km), gdzie goście hotelowi mają zniżki na odkryty basen.

Ocena ogólna recenzja

Termy Saturnia, z naturalnymi kaskadami, nowoczesnymi spa i rozległym, dobrze wyposażonym ośrodkiem, mogą być wspaniałym pomysłem na jednodniową wycieczkę, jeśli jesteś we Włoszech – ale jeśli kochasz piękne termy, mogą być one również same w sobie urlopem. Okolica jest naprawdę czarująca, a spa ma bardzo uspokajający wpływ. Nie będziesz chciał stąd wyjeżdżać.

Zdjęcia Term Saturnia w Toskanii

Źródła zdjęć: booking.com, commons.wikimedia.org, termedisaturnia.it